Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Come ti ammazzo il bodyguard

Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita

Samuel L. Jackson e Ryan Reynolds in una scena del film
Titolo originaleThe Hitman's Bodyguard
Lingua originaleinglese, russo, francese, giapponese, italiano, olandese, spagnolo
Paese di produzioneStati Uniti d'America, Hong Kong, Bulgaria, Paesi Bassi
Anno2017
Durata118 min
Rapporto2,35:1
Genereazione, commedia, thriller
RegiaPatrick Hughes
SoggettoTom O'Connor
ProduttoreDavid Ellison, Mark Gill, Dana Goldberg, Matthew O'Toole, John Thompson, Les Weldon
Produttore esecutivoJason Bloom, Christa Campbell, Tom de Mol, Jeffrey Greenstein, Lati Grobman, Avi Lerner, Yariv Lerner, Christine Otal
Casa di produzioneSummit Entertainment, Millennium Films, Cristal Pictures, East Light Films, CG Films
Distribuzione in italianoEagle Pictures
FotografiaJules O'Loughlin
MontaggioJake Roberts
Effetti specialiSam Conway
MusicheAtli Örvarsson
ScenografiaRussell De Rozario
CostumiStephanie Collie
TruccoSally Crouch, Rachael Speke
Interpreti e personaggi

  • Ryan Reynolds: Michael Bryce
  • Samuel L. Jackson: Darius Kincaid
  • Gary Oldman: Vladislav Dukhovich
  • Élodie Yung: Amelia Roussel
  • Salma Hayek: Sonia Kincaid
  • Tine Joustra: Renata Casoria
  • Joaquim de Almeida: Jean Foucher
  • Barry Atsma: Moreno
  • Jurij Kolokol'nikov: Ivan
  • Mikhail Gorevoy: Litvin
  • Kirsty Mitchell: Rebecca Harr
  • Richard E. Grant: Mr. Seifert
  • Sam Hazeldine: Garrett
  • Rod Hallett: Prof. Petr Asimov
  • Chris Brazier: vice di Garrett
  • Joséphine de La Baume: agente Interpol

Doppiatori italiani

  • Riccardo Rossi: Michael Bryce
  • Luca Ward: Darius Kincaid
  • Marco Mete: Vladislav Dukhovich
  • Francesca Fiorentini: Amelia Roussel
  • Laura Romano: Sonia Kincaid
  • Barbara Castracane: Renata Casoria
  • Mario Cordova: Jean Foucher
  • Roberto Chevalier: Moreno
  • Ambrogio Colombo: Litvin
  • Roberto Pedicini: Mr. Seifert
  • Massimo Bitossi: Garrett
  • Gianfranco Miranda: Prof. Petr Asimov
  • Andrea Lavagnino: vice di Garrett

Come ti ammazzo il bodyguard (The Hitman's Bodyguard) è un film del 2017 diretto da Patrick Hughes, con protagonisti Ryan Reynolds e Samuel L. Jackson.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La guardia del corpo Michael Bryce vede la sua carriera stravolta in seguito all'omicidio di un suo cliente, il trafficante d'armi Kurosawa. Due anni dopo Michael è caduto in rovina e si guadagna da vivere al servizio di dirigenti aziendali tossicodipendenti a Londra. Nel frattempo l'Interpol deve scortare un particolare prigioniero per farlo testimoniare contro il sanguinario dittatore della Bielorussia Vladislav Dukhovich, ormai deposto nel processo contro quest'ultimo; il testimone è il grande sicario Darius Kincaid, che accetta di testimoniare in modo che sua moglie Sonia, detenuta a causa della sua professione, venga liberata. Gli agenti dell'Interpol, guidati dall'agente inesperto ed ex fidanzata di Bryce, Amelie Roussell, scortano Kincaid attraverso un convoglio ma vengono attaccati in un'imboscata e tutti, tranne Kincaid e Roussell, vengono uccisi. I due si ritirano in un rifugio e si rendono conto che qualcuno nell'Interpol deve averli traditi e hanno bisogno di qualcuno di cui possono fidarsi, così Roussell contatta Bryce.

Bryce è riluttante ad aiutarli, poiché crede che Roussell sia stata responsabile della morte di Kurosawa due anni prima, ma alla fine accetta di aiutarli in cambio del ripristino della sua reputazione. Dopo un breve combattimento tra Bryce e Kincaid, che porta alla rivelazione che lui e l'ex guardia del corpo avevano avuto vari conflitti in passato, Roussell torna all'Interpol per aggiornarli della situazione (venendo tuttavia sospesa per aver coinvolto Bryce nell'operazione, nonostante le sue affermazioni che ci sia una talpa nell'Interpol), mentre Bryce e Kincaid sfuggono all'attacco degli uomini di Dukhovich. Foucher si incontra con Dukhovich rivelando di essere lui il traditore e chiede il pagamento per aver venduto Kincaid, ma Dukhovich, furioso, lo trafigge con una penna alla mano e lo informa che sarà pagato solo quando il sicario sarà morto. Gli uomini di Dukhovich scoprono dove si trova Kincaid attraverso il suo cellulare e attuano un'imboscata a Bryce e sebbene siano in grado di combatterli e sconfiggerli, il loro veicolo viene distrutto. Così i due fanno l'autostop fino a Devon da cui prendono un traghetto per Amsterdam, dove si trova Sonia.

Arrivati ad Amsterdam, Kincaid scappa da Bryce per inviare dei fiori a Sonia e Bryce lo rintraccia, uccidendo molti criminali desiderosi di catturare il sicario; durante la fuga, Kincaid rivela di aver ucciso lui Kurosawa due anni fa essendo stato all'aeroporto solo per caso durante un lavoro e non voleva perdere l'occasione di aumentare il suo compenso. Infuriato per la rivelazione (avendo lui passato due anni incolpando Roussell di averlo tradito, cosa che ha portato alla fine della loro relazione), Bryce dà un pugno a Kincaid, i due litigano e Bryce lo abbandona. Mentre Bryce si lamenta su di lui, un gruppo di sicari attacca Kincaid; accortosi di ciò, Bryce cambia idea e aiuta Kincaid a fuggire ma viene catturato dagli uomini di Dukhovich, che lo torturano nel tentativo di trovare il sicario, il quale trova Bryce e lo salva uccidendo i suoi rapitori.

Dopo una riconciliazione e aver risolto le loro divergenze, i due si ritrovano in una battaglia per L'Aia arrivando giusto in tempo per la testimonianza di Kincaid; egli testimonia che Dukhovich ha cercato di assumere Kincaid per assassinare un rivale politico, ma Kincaid rifiutò, in quanto assistette all'esecuzione di un intero villaggio e ha caricato le foto del massacro in un sito FTP segreto a cui fornisce accesso davanti a tutto il tribunale. Dukhovich ricorre al suo piano di riserva: bombardare la corte, permettendo a se stesso di rubare una pistola e tentare di uccidere Kincaid; Bryce tuttavia salta sulla traiettoria del proiettile per salvare Kincaid e, ferito, dice al sicario di impedire a Dukhovich di fuggire. Roussell nota che Foucher agisce sospettosamente durante l'attacco e deduce che è lui il traditore e lo sottomette con l'aiuto di Bryce, che viene medicato e salvato dalle sue ferite in tempo.

Kincaid insegue Dukhovich sul tetto dell'edificio, dove quest'ultimo tenta di fuggire su un elicottero, ma Kincaid lo fa schiantare e calcia il dittatore facendolo precipitare dal tetto. In seguito, Bryce viene curato dalle sue ferite, guarisce pienamente e ristabilisce la sua relazione con Roussell, mentre Sonia viene rilasciata. Kincaid è arrestato di nuovo per i suoi passati crimini, ma riesce a fuggire di prigione due mesi dopo, giusto in tempo per il suo anniversario; così lui e Sonia ballano e si baciano in un bar in Honduras dove si sono incontrati per la prima volta, continuando a danzare abbracciati in mezzo al caos del locale.

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

Le riprese del film, il cui budget è stato di 30 milioni di dollari,[1] sono iniziate il 2 aprile 2016 e sono state effettuate tra Amsterdam, Londra e Sofia.

Promozione[modifica | modifica wikitesto]

Il primo trailer del film viene diffuso il 12 aprile 2017.[2]

Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]

La pellicola è stata distribuita nelle sale cinematografiche statunitensi a partire dal 18 agosto 2017,[2] mentre in quelle italiane dal 5 ottobre dello stesso anno.[3]

Divieti[modifica | modifica wikitesto]

Negli Stati Uniti, il film è stato vietato ai minori di 17 anni per la presenza di "violenza e linguaggio non adatto".[4]

Accoglienza[modifica | modifica wikitesto]

Critica[modifica | modifica wikitesto]

Il film è stato accolto negativamente dalla critica;[5] sul sito Rotten Tomatoes ottiene il 39% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 5,1 su 10,[6] mentre sul sito Metacritic ottiene un punteggio di 47 su 100.[7]

Incassi[modifica | modifica wikitesto]

La pellicola si posiziona in prima posizione al botteghino nel primo fine settimana di programmazione negli Stati Uniti, con un incasso di 21,6 milioni di dollari,[5] confermandosi in testa anche nel secondo fine settimana, durante il quale incassa 10 milioni di dollari.[8]

Versioni alternative[modifica | modifica wikitesto]

Nella versione russa, distribuita anche in Bielorussia, il dittatore è sotto processo per crimini commessi in Bosnia.[9][10]

Sequel[modifica | modifica wikitesto]

Nel maggio 2018 la Millennium Films annuncia il sequel del film, intitolato Come ti ammazzo il bodyguard 2 - La moglie del sicario (Hitman's Wife's Bodyguard), insieme alla conferma che Ryan Reynolds e Samuel L. Jackson torneranno nei rispettivi ruoli, così come il regista Patrick Hughes.[11] Scritto da Tom O'Connor, il film ha come protagonisti insieme a Reynolds e Jackson, anche Salma Hayek, Morgan Freeman, Frank Grillo, Antonio Banderas e Richard E. Grant.[12]

Il film è stato distribuito il 16 giugno 2021.[13]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) The Hitman's Bodyguard, su boxofficemojo.com, Box Office Mojo. URL consultato il 21 agosto 2017.
  2. ^ a b
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
    Lionsgate Movies, The Hitman’s Bodyguard (2017) Restricted Teaser Trailer – Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, su YouTube, 12 aprile 2017. URL consultato il 16 aprile 2017.
  3. ^
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
    Eagle Pictures, Come ti ammazzo il bodyguard (Ryan Reynolds, Samuel L.Jackson) - Trailer italiano ufficiale [HD], su YouTube, 4 agosto 2017. URL consultato il 4 agosto 2017.
  4. ^ (EN) Parents Guide, su imdb.com, Internet Movie Database. URL consultato il 28 maggio 2018.
  5. ^ a b Andrea Francesco Berni, Box-Office USA: The Hitman’s Bodyguard vince il weekend con 21.6 milioni di dollari, su badtaste.it, 21 agosto 2017. URL consultato il 21 agosto 2017.
  6. ^ (EN) The Hitman's Bodyguard (2017), su rottentomatoes.com, Rotten Tomatoes. URL consultato il 21 agosto 2017.
  7. ^ (EN) The Hitman's Bodyguard 2017, su metacritic.com, Metacritic. URL consultato il 21 agosto 2017.
  8. ^ Andrea Francesco Berni, Box-Office USA: The Hitman’s Bodyguard vince il peggior weekend degli ultimi 16 anni, su badtaste.it, 28 agosto 2017. URL consultato il 28 agosto 2017.
  9. ^ (EN) Head of Belarus on trial for genocide in American fiction movie, su belsat.eu. URL consultato il 5 dicembre 2019.
  10. ^ (EN) Photo Fact: Hague Judges Dictator Looking Like Lukashenka, su charter97.org. URL consultato il 5 dicembre 2019.
  11. ^ (EN) Kylie Hemmert, Reynolds and Jackson to Return in Hitman’s Wife’s Bodyguard, su comingsoon.net, 7 maggio 2018. URL consultato il 7 maggio 2018.
  12. ^ Matteo Tosini, The Hitman’s Wife’s Bodyguard: ecco il primo poster promozionale del sequel di Come ti Ammazzo il Bodyguard, su badtaste.it, 15 giugno 2020. URL consultato il 15 giugno 2020.
  13. ^ Antonio Bracco, Come ti ammazzo il bodyguard 2: il primo spassoso trailer del film con Ryan Reynolds, Salma Hayek e Samuel L. Jackson, su comingsoon.it, 13 aprile 2021. URL consultato il 13 aprile 2021.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  • Sito ufficiale, su thehitmansbodyguard.movie.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • Come ti ammazzo il bodyguard, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • Come ti ammazzo il bodyguard, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • Come ti ammazzo il bodyguard, su Movieplayer.it.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • Come ti ammazzo il bodyguard, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • Come ti ammazzo il bodyguard, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • (EN) Come ti ammazzo il bodyguard, su Internet Movie Database, IMDb.com.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • (EN) Come ti ammazzo il bodyguard, su AllMovie, All Media Network.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • (EN) Come ti ammazzo il bodyguard, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • (EN, ES) Come ti ammazzo il bodyguard, su FilmAffinity.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • (EN) Come ti ammazzo il bodyguard, su Metacritic, Red Ventures.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • (EN) Come ti ammazzo il bodyguard, su Box Office Mojo, Amazon.com.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • (EN) Come ti ammazzo il bodyguard, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • (EN) Come ti ammazzo il bodyguard, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.
    Come ti ammazzo il bodyguard trailer ita
  • Come ti ammazzo il bodyguard, in MYmovies.it, Mo-Net Srl.
Controllo di autoritàVIAF (EN) 10152636044020050523 · LCCN (EN) n2020003403 · BNE (ES) XX5747632 (data)

Come ti ho ammazzato il bodyguard?

Come ti ammazzo il bodyguard (The Hitman's Bodyguard) è un film del 2017 diretto da Patrick Hughes, con protagonisti Ryan Reynolds e Samuel L. Jackson.

Come ti ammazzo il bodyguard 3 ci sarà?

Il film, inizialmente previsto nelle sale americane per questo agosto, approderà ora nei cinema degli Stati Uniti il 16 giugno 2021. Al momento non è ancora certo quando il film arriverà in Italia, ma il primo è disponibile al momento su Amazon Prime Video.

Come ti ammazzo il Bodyguard 2 dove è stato girato?

I produttori Matt O'Toole e Paul Ritchie hanno scelto la Croazia tra le numerose opzioni considerate per le riprese, girando alcune scene in Istria, a Fiume, Karlovac, Zagabria, Pisarovina e sull'isola di Biševo.

Come ti ammazzo il Bodyguard 2 quando esce in Italia?

Data di uscita 2 febbraio 2022. Prova qui Amazon Prime Video gratis per 30 giorni. Diretto da Patrick Hughes, Come ti ammazzo il bodyguard 2 – La moglie del sicario (titolo originale Hitman's Wife's Bodyguard) è il sequel del film del 2017 Come ti ammazzo il bodyguard.