Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro

"Azzurro" è una delle canzoni più conosciute di Celentano, così pure il lato B del medesimo 45 giri, ovvero "Una carezza in un pugno".

Il disco è stato pubblicato dalla casa discografica Clan Celentano nel 1968 e entrò in classifica nel giugno dello stesso anno, conquistando per tutta l' estate le prime dieci posizioni. Persino "Il Moleggiato" rimase stupito dell' improvviso successo.
Negli anni "Azzurro" è diventata una evergreen (sempre-verde) della Canzone Italiana.

Testo:
Cerco l'estate tutto l'anno
e all'improvviso eccola qua.
Lei è partita per le spiagge
e sono solo quassù in città,
sento fischiare sopra i tetti
un aeroplano che se ne va.
Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro e lungo per me.
Mi accorgo di non avere più risorse, senza di te,
e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo da te,
ma il treno, dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va....

Autori: Pallavicini / Conte - Produttore: Miki Del Prete


  • Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro

    Foto in primo piano di Adriano Celentano sulla prima rete che canta un suo grade successo "Azzurro" di Vito Pallavicini e Paolo Conte.

    Foto in bianco e nero di Celentano.

Celentano su Youtube

Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro
Ascolta gratuitamente altre sue canzoni su Youtube>>

Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro
Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro
Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro
Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro

[ Mappa del sito ] [ Google ]
Riascolta subito la canzone "Azzurro" di Celentano!

Azzurro

Cerco l'estate tutto l'anno

e all'improvviso eccola qua.

Lei è partita per le spiagge

e sono solo quassù in città.

Sento fischiare sopra i tetti,

un aeroplano che se ne va.

Azzurro,

il pomeriggio è troppo azzurro

e lungo per me.

Mi accorgo

di non avere più risorse

senza di te.

E allora

io quasi quasi prendo il treno

e vengo, vengo da te.

Ma il treno dei desideri,

nei miei pensieri, all'incontrario va.

Sembra quand'ero all'oratorio,

con tanto sole, tanti anni fa.

Quelle domeniche da solo

in un cortile, a passeggiar.

Ora mi annoio più di allora,

neanche un prete per chiacchierar.

Azzurro,

il pomeriggio è troppo azzurro

e lungo per me.

Mi accorgo

di non avere più risorse,

senza di te.

E allora

io quasi quasi prendo il treno

e vengo, vengo da te.

Ma il treno dei desideri,

nei miei pensieri, all'incontrario va.

Cerco un po' d'Africa in giardino,

tra l'oleandro e il baobab,

come facevo da bambino,

ma qui c'è gente, non si può più.

Stanno innaffiando le tue rose,

non c'è il leone, chissà dov'è.

Azzurro,

il pomeriggio è troppo azzurro

e lungo per me.

Mi accorgo

di non avere più risorse,

senza di te,

E allora

io quasi quasi prendo il treno

e vengo, vengo da te.

Ma il treno dei desideri,

nei miei pensieri, all'incontrario va.

Ultima modifica

Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro
domuro Mer, 11/11/2020 - 16:12

traduzione in IngleseInglese

Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro

Blue

All year I'm looking for the summer

and all of a sudden, here it is.

She left for the beach

and I'm alone, up here, in the city

I hear wistling above the roofs

an airplane that is leaving.

Blue

the afternoon is too blue

and too long for me

I remember

not having enough risources anymore

without you,

and so

i'm about to take the train

and I'm coming where you

but the train of desires

in my mind goes the opposite way.

It seems like being at the oratory

with so much sun, so many years ago.

Those lonely Sundays

in a courtyard, taking a walk...

now is more annoying than back then

not even a priest to chat with...

Blue

the afternoon is too blue

and too long for me

I remember

not having enough risources anymore

without you,

and so

i'm about to take the train

and I'm coming where you

but the train of desires

in my mind goes the opposite way.

I'm looking for a piece of Africa in the garden

between the oleander and the monkey bread

like I used to do as a child

but there are a lot of people, it's not possible anymore

the are watering your roses

the lion is not here anymore, who knows where he is...

Blue

the afternoon is too blue

and too long for me

I remember

not having enough risources anymore

without you,

and so

i'm about to take the train

and I'm coming where you

but the train of desires

in my mind goes the opposite way.

Postato da

Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro
Lady_A Gio, 09/10/2008 - 21:00

Ultima modifica

Azzurro il pomeriggio è sempre azzurro
Besatnias Sab, 01/10/2016 - 03:21

Qual è il significato della canzone Azzurro?

Si tratta di una marcetta sonnacchiosa di un uomo che osserva il mondo dalla sua solitudine e dalla sua malinconia: lei è partita per il mare in un'estate arrivata senza accorgersi, dopo averla rincorsa per tutto l'anno, mentre lui è rimasto in città, tra i rumori degli aeroplani.

Chi la scritta la canzone azzurro?

Azzurro è un brano musicale scritto da Vito Pallavicini e Paolo Conte ed inciso la prima volta da Adriano Celentano su 45 giri, inserito poi nell'album omonimo Azzurro/Una carezza in un pugno, entrambi pubblicati nel maggio 1968 dalla casa discografica di Celentano.

Come nasce azzurro?

L'azzurro delle maglie della nazionale italiana di calcio deriva dallo stemma nobiliare di casa Savoia. In araldica si chiama “fascia” il drappo di tela che veniva incollato trasversalmente sopra lo scudo nobiliare: la fascia dei Savoia è, appunto, azzurra.

In che anno è uscita la canzone Azzurro di Adriano Celentano?

1968Azzurro / Data di uscitanull